Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [51]Daarom waren haar inwoners [52]handeloos; zij waren verslagen en beschaamd; zij waren [als] het gras des velds, en de [53]groene grasscheutjes, het hooi der daken, en het brandkoren, eer het over einde staat. 51. De zin is: Gelijk de overwinning van God komt, alzo ook de vrees en verslagenheid en de zwakheid, waardoor men overwonnen wordt. 52. Hebreeuws, kort van hand; dat is, van kleine kracht, van krank vermogen. Alzo Jes.37:27. 53. Hebreeuws, de groente van het grasje, of kruidje. Anders, het moeskruid der kruidjes; dat is, het kleine moeskruidje.